apprentissage interculturelApprentissage interculturel

« Séjour culturel et linguistique à Trèves (Allemagne) »

Résumé :
Du 2 au 4 décembre 2009, 13 élèves de 6ème bilangue du Collège Charles Brazier ont participé à une sortie pédagogique dans la ville allemande de Trèves. Ce séjour s'est effectué, contrairement aux années précédentes, en partenariat avec le Collège Le Nain de Laon.
Durant ces 3 jours, les élèves ont découvert la plus vieille ville d'Allemagne durant la période de l'avent. Promenade nocturne sur le marché de Noël, visite guidée de la ville et de son musée ainsi qu'un jeu de piste par équipe étaient au programme. Les élèves ont aussi découvert les secrets de la fabrication de la bière allemande dans la ville de Bitburg et ont pu profiter d'un moment de détente dans la piscine de la ville.
De plus, la vie en auberge de jeunesse était pour eux une grande première: le petit-déjeuner allemand et le tri sélectif rigoureux les ont sans nul doute particulièrement marqués.
Les élèves disposaient d'un dossier à compléter lors de chaque sortie et discutaient, chaque soir lors d'une petite veillée, leurs réponses en commun.
Cette sortie a beaucoup enthousiasmé les élèves et leur a donné envie de repartir en Allemagne. L'an prochain, un séjour plus long dans la ville de Constance les attend. Puis viendra l'heure de l'échange franco-allemand qui clôturera leur scolarité en collège.

Les établissements liés :